Eine kostenlose App für Android, von Biblia Timor-Leste.
Die Biblia Tetun Dili ist eine Übersetzung der Bibel, die in der Sprache des Stammes von Timor-Leste zusammengestellt wurde, der im nordwestlichen Teil der indonesischen Provinz Ost-Java zu finden ist. Es ist eine Sammlung verschiedener Bibelgeschichten, die in einem vereinfachten und leicht verständlichen Format erzählt werden.
Diese Arbeit wurde in Zusammenarbeit mit der christlichen Gemeinschaft von Timor-Leste durchgeführt. Die Übersetzung wurde in Form eines Buches zusammengestellt und ist für den Gebrauch in den Gottesdiensten der lokalen Christen bestimmt. Sie ist auch für den Einsatz in Schulen und Kirchen der Gemeinschaft vorgesehen.
Die Arbeit wurde in zwei Phasen durchgeführt. Die erste Phase ist abgeschlossen und steht zum Download zur Verfügung. Die zweite Phase befindet sich derzeit in Arbeit und wird abgeschlossen sein, wenn die erste Phase beendet ist.